Opphør opprør – dagbok fra en innleggelse
Jakob Jakobsen
Opphør opprør er en dagbokfortelling fra Jakobsens tre måneder lange innleggelse på et psykiatrisk sykehus i København våren 2019. Da boka utkom i Danmark året etter, ble den anerkjent som en eksepsjonell beretning fra psykiatrien og om livet med psykisk sykdom. Opphør opprør er et litterært dokument og et eksistensielt og politisk kampskrift – en skarp og var skildring av utsatthet og av «sykdommens sosiale liv».
Jakob Jakobsen (f. 1965) er en av Danmarks fremste samtidskunstnere. Han er også forfatter og aktivist. Jakobsens arbeid preges av et sterkt politisk og sosialt engasjement. Blant annet har han stått for opprettelsen av alternative institusjoner som Det Fri Universitet i København, Hospital Prison University Archive og, i tilknytning til erfaringene som skildres i Opphør opprør, Hospital for Self Medication. For Opphør opprør mottok han den danske kunstkritikerprisen for årets kunstpublikasjon 2020. Samme år ble han tildelt Statens Kunstfonds hedersytelse for sine «banebrytende, sosialt engasjerte prosjekter», som ifølge juryen har bidratt til å utvide kunstens rammer.
Om Ophør oprør - dagbog fra en indlæggelse
«[B]oken framstår markant annerledes enn mange av de retrospektive estetiske bearbeidelsene av psykiatriske innleggelser som finnes i samtidslitteraturen. Viktige beretninger, og mange av dem vellykkede, men hos Jakobsen er det mer på ferde, et mer som overstråler både de litterære og selvterapeutiske ambisjonene. … Depresjonsdagboken er genuint sosial, den er politisk.»
Mikkel Thulstrup, magasinet Atlas (oversatt fra dansk)
«De siste årene har det kommet mange bøker om psykisk sykdom og vitnesbyrd fra psykiatriske klinikker, men billedkunstneren Jakob Jakobsens nye bok … er tett på å være den beste jeg har lest. […] Det er nemlig en stor gest det er snakk om; det er en beretning om og til de sårede, men dagboken skaper også selv et rom som leseren kan tre inn i, oppholde seg i og eventuelt legge seg ned i.»
Mikkel Krause Frantzen, Politiken (oversatt fra dansk)
«I den stigende strømmen av selvbiografiske verker om psykisk sykdom er billedkunstner Jakob Jakobsens nye roman, Ophør oprør, en av de viktige. Det er den fordi Jakobsen på en gang gir oss en svært personlig og medrivende skildring av tiden som innlagt på en psykiatrisk avdeling og samtidig evner å reflektere over sykdommen som et ikke-individuelt, politisk og samfunnsmessig problem.»
Marie Meier, Eftertryk (oversatt fra dansk)
Opphør opprør er en dagbokfortelling fra Jakobsens tre måneder lange innleggelse på et psykiatrisk sykehus i København våren 2019. Da boka utkom i Danmark året etter, ble den anerkjent som en eksepsjonell beretning fra psykiatrien og om livet med psykisk sykdom. Opphør opprør er et litterært dokument og et eksistensielt og politisk kampskrift – en skarp og var skildring av utsatthet og av «sykdommens sosiale liv».
Jakob Jakobsen (f. 1965) er en av Danmarks fremste samtidskunstnere. Han er også forfatter og aktivist. Jakobsens arbeid preges av et sterkt politisk og sosialt engasjement. Blant annet har han stått for opprettelsen av alternative institusjoner som Det Fri Universitet i København, Hospital Prison University Archive og, i tilknytning til erfaringene som skildres i Opphør opprør, Hospital for Self Medication. For Opphør opprør mottok han den danske kunstkritikerprisen for årets kunstpublikasjon 2020. Samme år ble han tildelt Statens Kunstfonds hedersytelse for sine «banebrytende, sosialt engasjerte prosjekter», som ifølge juryen har bidratt til å utvide kunstens rammer.
Om Ophør oprør - dagbog fra en indlæggelse
«[B]oken framstår markant annerledes enn mange av de retrospektive estetiske bearbeidelsene av psykiatriske innleggelser som finnes i samtidslitteraturen. Viktige beretninger, og mange av dem vellykkede, men hos Jakobsen er det mer på ferde, et mer som overstråler både de litterære og selvterapeutiske ambisjonene. … Depresjonsdagboken er genuint sosial, den er politisk.»
Mikkel Thulstrup, magasinet Atlas (oversatt fra dansk)
«De siste årene har det kommet mange bøker om psykisk sykdom og vitnesbyrd fra psykiatriske klinikker, men billedkunstneren Jakob Jakobsens nye bok … er tett på å være den beste jeg har lest. […] Det er nemlig en stor gest det er snakk om; det er en beretning om og til de sårede, men dagboken skaper også selv et rom som leseren kan tre inn i, oppholde seg i og eventuelt legge seg ned i.»
Mikkel Krause Frantzen, Politiken (oversatt fra dansk)
«I den stigende strømmen av selvbiografiske verker om psykisk sykdom er billedkunstner Jakob Jakobsens nye roman, Ophør oprør, en av de viktige. Det er den fordi Jakobsen på en gang gir oss en svært personlig og medrivende skildring av tiden som innlagt på en psykiatrisk avdeling og samtidig evner å reflektere over sykdommen som et ikke-individuelt, politisk og samfunnsmessig problem.»
Marie Meier, Eftertryk (oversatt fra dansk)
Oversatt fra dansk av Karin Nygård
Språkvask: Signe Prøis
Formgiving: Marte Meling Enoksen i samarbeid med Jakob Jakobsen
Skrifttype: Cambria
Papir: Munken Print White 18, 80g
Trykk: Tallinna Raamatutrükikoja OÜ
Språkvask: Signe Prøis
Formgiving: Marte Meling Enoksen i samarbeid med Jakob Jakobsen
Skrifttype: Cambria
Papir: Munken Print White 18, 80g
Trykk: Tallinna Raamatutrükikoja OÜ
Edition: 1000
ISBN 978-82-93104-41-4
Torpedo Press, 2025
Utgitt med støtte frå Nordisk Ministerråd og Kulturrådet
ISBN 978-82-93104-41-4
Torpedo Press, 2025
Utgitt med støtte frå Nordisk Ministerråd og Kulturrådet